據(jù)日本共同社報(bào)道，由于日本鹿兒島和宮崎兩縣交界處的霧島山新燃岳火山(海拔1421米)發(fā)生噴發(fā)，附近的宮崎縣高原町9戶居民共14人27日凌晨主動(dòng)疏散到町營(yíng)設(shè)施。居民中無人傷亡。
據(jù)當(dāng)?shù)卣榻B，前往避難的是距離火山口6、7公里處的村落居民。由于“聲響很大”、“玻璃的搖晃令人可怕”，他們從當(dāng)天凌晨3點(diǎn)50分左右起主動(dòng)疏散。截至上午7點(diǎn)半，全體居民見火山噴發(fā)相對(duì)平息后已重返家園。
日本JR九州公司運(yùn)營(yíng)的日豐線田野至國(guó)分、日南線青島至志布志、吉都線全線3個(gè)區(qū)段受火山灰堆積的影響一度停運(yùn)。該公司介紹稱，火山灰導(dǎo)致的停運(yùn)十分罕見。
除日本航空公司決定暫時(shí)取消宮崎至羽田和伊丹的2個(gè)航班外，全日空公司與亞洲天網(wǎng)航空公司也分別取消了宮崎至伊丹的1個(gè)航班與宮崎至羽田的1個(gè)航班，約260人的出行受到影響。
